chore: code cleanup

templates/board/index.html.twig

@@ -12,7 +12,7 @@
     <div class="mt-8 grid gap-8 xl:grid-cols-3">
         <div class="xl:col-span-1">
             {#
-                The two blocks below are what BoardController::day and BookingController swap out
+                The two blocks below are what Board\DayController and the booking controllers swap out
                 of band. Each one owns a stable id and emits hx-swap-oob only when rendered
                 through htmxOobResponse -- rendered normally they are plain markup.
             #}
@@ -34,7 +34,7 @@
 {% endblock %}
 
 {#
-    Removes whatever modal is open, out of band. Only BookingController::boardResponse() renders
+    Removes whatever modal is open, out of band. Only Booking\ReleaseController renders
     it, and only for a confirmation that was opened over another modal -- the confirmation swaps
     itself away by targeting its own element, which leaves the one underneath behind.