diff --git a/.env b/.env
index dc01332..78710d8 100644
--- a/.env
+++ b/.env
@@ -56,6 +56,12 @@ MESSENGER_TRANSPORT_DSN=doctrine://default?auto_setup=0
 MAILER_DSN=null://null
 ###< symfony/mailer ###
 
+###> app/notifications ###
+# Sender of every booking notification; each configured recipient gets their own mail.
+# Must be an address the mail host accepts mail from -- production overrides this in .env.local.
+MAILER_FROM=platz@ep-reisen.de
+###< app/notifications ###
+
 ###> app/myep-oauth2 ###
 # OAuth2 against myep, the EP identity provider. ephub is a confidential client using the
 # authorization_code grant; it reads /api/userinfo once at login and then uses its own session,
diff --git a/assets/images/logo.png b/assets/images/logo.png
new file mode 100644
index 0000000..d079550
Binary files /dev/null and b/assets/images/logo.png differ
diff --git a/config/packages/messenger.yaml b/config/packages/messenger.yaml
index 55f252d..06be806 100644
--- a/config/packages/messenger.yaml
+++ b/config/packages/messenger.yaml
@@ -18,7 +18,13 @@ framework:
             messenger.bus.default: []
 
         routing:
-            Symfony\Component\Mailer\Messenger\SendEmailMessage: async
+            # Mail is deliberately NOT routed to async. Nothing starts a worker on the server --
+            # deploy.php only stops them -- so a queued SendEmailMessage would be written to
+            # messenger_messages and stay there, with no error anywhere and nobody notified.
+            # Sending happens in the request instead; BookingNotifier catches a transport
+            # failure so it can never fail the booking that triggered it. Route it back here
+            # once a `messenger:consume async` worker actually runs.
+            # Symfony\Component\Mailer\Messenger\SendEmailMessage: async
             Symfony\Component\Notifier\Message\ChatMessage: async
             Symfony\Component\Notifier\Message\SmsMessage: async
 
diff --git a/config/packages/twig.yaml b/config/packages/twig.yaml
index c74c19c..bd9c105 100644
--- a/config/packages/twig.yaml
+++ b/config/packages/twig.yaml
@@ -2,6 +2,10 @@ twig:
     file_name_pattern: '*.twig'
     # One theme for the whole app, so it is registered globally rather than per-template.
     form_themes: ['forms.html.twig']
+    paths:
+        # Mail templates embed the logo with email.image('@images/logo.png'), which needs the file
+        # on a Twig path -- an asset URL would be a remote image most clients block.
+        '%kernel.project_dir%/assets/images': images
 
 when@test:
     twig:
diff --git a/config/services.yaml b/config/services.yaml
index f7d5f5a..df5b2d6 100644
--- a/config/services.yaml
+++ b/config/services.yaml
@@ -26,6 +26,12 @@ services:
         arguments:
             $logger: '@monolog.logger.audit'
 
+    # Booking notifications. The sender is also the To of every notification -- the actual
+    # recipients are Bcc'd -- so it has to be an address that may both send and receive.
+    App\Service\BookingNotifier:
+        arguments:
+            $sender: '%env(string:MAILER_FROM)%'
+
     # The myep OAuth2 client. Endpoint URLs are configuration rather than constants (same as
     # myep-team), so dev, staging and production differ by .env alone. Empty credentials are a
     # valid state: the login page then says the client is not registered yet instead of bouncing
diff --git a/migrations/Version20260928124153.php b/migrations/Version20260928124153.php
new file mode 100644
index 0000000..15dd652
--- /dev/null
+++ b/migrations/Version20260928124153.php
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace DoctrineMigrations;
+
+use Doctrine\DBAL\Schema\Schema;
+use Doctrine\Migrations\AbstractMigration;
+
+final class Version20260928124153 extends AbstractMigration
+{
+    public function getDescription(): string
+    {
+        return 'Adds per-type settings, holding the notification recipients';
+    }
+
+    public function up(Schema $schema): void
+    {
+        $this->addSql('CREATE TABLE resource_type_settings (id INT AUTO_INCREMENT NOT NULL, type VARCHAR(255) NOT NULL, notification_recipients JSON NOT NULL, UNIQUE INDEX uniq_resource_type_settings_type (type), PRIMARY KEY (id)) DEFAULT CHARACTER SET utf8mb4');
+    }
+
+    public function down(Schema $schema): void
+    {
+        $this->addSql('DROP TABLE resource_type_settings');
+    }
+}
diff --git a/src/Controller/Admin/Resource/IndexController.php b/src/Controller/Admin/Resource/IndexController.php
index 06c5d82..59e1d15 100644
--- a/src/Controller/Admin/Resource/IndexController.php
+++ b/src/Controller/Admin/Resource/IndexController.php
@@ -7,6 +7,7 @@ namespace App\Controller\Admin\Resource;
 use App\Enum\ResourceType;
 use App\Repository\ResourceGroupRepository;
 use App\Repository\ResourceRepository;
+use App\Repository\ResourceTypeSettingsRepository;
 use App\Security\Role;
 use Symfony\Bundle\FrameworkBundle\Controller\AbstractController;
 use Symfony\Component\HttpFoundation\Response;
@@ -26,12 +27,16 @@ final class IndexController extends AbstractController
     public function __construct(
         private readonly ResourceRepository $resources,
         private readonly ResourceGroupRepository $groups,
+        private readonly ResourceTypeSettingsRepository $settings,
     ) {
     }
 
     #[Route('/admin/resources', name: 'app_admin_resource', methods: ['GET'])]
     public function index(): Response
     {
+        // Read once for the whole page rather than per section: whether a kind notifies anybody
+        // is only a number on a button, and it should not cost a query per kind.
+        $recipients = $this->settings->recipientsByType();
         $sections = [];
 
         foreach (ResourceType::cases() as $type) {
@@ -55,6 +60,7 @@ final class IndexController extends AbstractController
                     $this->groups->findByType($type),
                 ),
                 'ungrouped' => $ungrouped,
+                'recipients' => \count($recipients[$type->value] ?? []),
             ];
         }
 
diff --git a/src/Controller/Admin/ResourceTypeSettings/EditController.php b/src/Controller/Admin/ResourceTypeSettings/EditController.php
new file mode 100644
index 0000000..563751f
--- /dev/null
+++ b/src/Controller/Admin/ResourceTypeSettings/EditController.php
@@ -0,0 +1,66 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace App\Controller\Admin\ResourceTypeSettings;
+
+use App\Enum\ResourceType;
+use App\Form\Admin\ResourceTypeSettingsFormType;
+use App\Htmx\HxRedirectResponse;
+use App\Repository\ResourceTypeSettingsRepository;
+use App\Security\Role;
+use App\Service\AuditLogger;
+use Doctrine\ORM\EntityManagerInterface;
+use Symfony\Bundle\FrameworkBundle\Controller\AbstractController;
+use Symfony\Component\HttpFoundation\Request;
+use Symfony\Component\HttpFoundation\Response;
+use Symfony\Component\Routing\Attribute\Route;
+use Symfony\Component\Security\Http\Attribute\IsGranted;
+
+/**
+ * The notification recipients of one kind of resource.
+ *
+ * There is no create and no delete: a kind always exists, its settings row is written the first
+ * time somebody saves one, and emptying the field is how notifications are switched off again.
+ */
+#[IsGranted(Role::ADMIN)]
+final class EditController extends AbstractController
+{
+    public function __construct(
+        private readonly EntityManagerInterface $em,
+        private readonly ResourceTypeSettingsRepository $settings,
+        private readonly AuditLogger $audit,
+    ) {
+    }
+
+    #[Route('/admin/resource-types/{type}/notifications', name: 'app_admin_resource_type_notifications', methods: ['GET', 'POST'])]
+    public function index(Request $request, ResourceType $type): Response
+    {
+        $settings = $this->settings->findOrCreate($type);
+
+        $form = $this->createForm(ResourceTypeSettingsFormType::class, $settings, [
+            'action' => $this->generateUrl('app_admin_resource_type_notifications', ['type' => $type->value]),
+        ]);
+        $form->handleRequest($request);
+
+        if ($form->isSubmitted() && $form->isValid()) {
+            // Nothing configured and nothing entered: no row is written at all, so a kind
+            // nobody notifies about stays absent from the table.
+            if (null !== $settings->getId() || $settings->hasNotificationRecipients()) {
+                $this->em->persist($settings);
+                $this->em->flush();
+
+                $this->audit->notificationRecipientsChanged($settings);
+            }
+
+            $this->addFlash('success', \sprintf('Benachrichtigungen für %s gespeichert.', $type->plural()));
+
+            return new HxRedirectResponse($this->generateUrl('app_admin_resource'));
+        }
+
+        return $this->render('admin/_modal_resource_type_settings.html.twig', [
+            'form' => $form,
+            'type' => $type,
+        ]);
+    }
+}
diff --git a/src/Entity/ResourceTypeSettings.php b/src/Entity/ResourceTypeSettings.php
new file mode 100644
index 0000000..8ee3c59
--- /dev/null
+++ b/src/Entity/ResourceTypeSettings.php
@@ -0,0 +1,89 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace App\Entity;
+
+use App\Enum\ResourceType;
+use App\Repository\ResourceTypeSettingsRepository;
+use Doctrine\DBAL\Types\Types;
+use Doctrine\ORM\Mapping as ORM;
+use Symfony\Component\Validator\Constraints as Assert;
+
+/**
+ * What an administrator has configured for a whole kind of resource, as opposed to for one
+ * resource or one group.
+ *
+ * ResourceType is an enum and has no row of its own, so settings that belong to a kind need
+ * somewhere to live. A row exists only once something has actually been configured for that
+ * kind: adding a case to the enum therefore still needs nothing but the case, and a kind nobody
+ * has touched is simply absent here rather than a row full of defaults.
+ *
+ * Today the only setting is who is told about new bookings. Anything else that turns out to be
+ * per-kind rather than per-resource belongs here too.
+ */
+#[ORM\Entity(repositoryClass: ResourceTypeSettingsRepository::class)]
+#[ORM\UniqueConstraint(name: 'uniq_resource_type_settings_type', columns: ['type'])]
+class ResourceTypeSettings
+{
+    #[ORM\Id]
+    #[ORM\GeneratedValue]
+    #[ORM\Column]
+    private ?int $id = null;
+
+    #[ORM\Column(enumType: ResourceType::class)]
+    private ResourceType $type;
+
+    /**
+     * Who receives a mail when something of this kind is booked. Empty means nobody, which is
+     * the state every kind starts in.
+     *
+     * A JSON list rather than a table of its own: nothing ever queries by recipient -- the list
+     * is only ever read through the kind it belongs to -- and a recipient carries no data beyond
+     * the address itself.
+     *
+     * @var list<string>
+     */
+    #[ORM\Column(type: Types::JSON)]
+    #[Assert\All([
+        new Assert\Email(message: '"{{ value }}" ist keine gültige E-Mail-Adresse.'),
+        new Assert\Length(max: 180),
+    ])]
+    private array $notificationRecipients = [];
+
+    public function __construct(ResourceType $type)
+    {
+        $this->type = $type;
+    }
+
+    public function getId(): ?int
+    {
+        return $this->id;
+    }
+
+    public function getType(): ResourceType
+    {
+        return $this->type;
+    }
+
+    /**
+     * @return list<string>
+     */
+    public function getNotificationRecipients(): array
+    {
+        return $this->notificationRecipients;
+    }
+
+    /**
+     * @param list<string> $recipients
+     */
+    public function setNotificationRecipients(array $recipients): void
+    {
+        $this->notificationRecipients = array_values($recipients);
+    }
+
+    public function hasNotificationRecipients(): bool
+    {
+        return [] !== $this->notificationRecipients;
+    }
+}
diff --git a/src/Form/Admin/ResourceTypeSettingsFormType.php b/src/Form/Admin/ResourceTypeSettingsFormType.php
new file mode 100644
index 0000000..1a59d73
--- /dev/null
+++ b/src/Form/Admin/ResourceTypeSettingsFormType.php
@@ -0,0 +1,61 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace App\Form\Admin;
+
+use App\Entity\ResourceTypeSettings;
+use Symfony\Component\Form\AbstractType;
+use Symfony\Component\Form\CallbackTransformer;
+use Symfony\Component\Form\Extension\Core\Type\TextareaType;
+use Symfony\Component\Form\FormBuilderInterface;
+use Symfony\Component\OptionsResolver\OptionsResolver;
+
+/**
+ * Who is notified about new bookings of one kind of resource.
+ *
+ * The addresses are one textarea rather than a CollectionType with add and remove buttons: it is
+ * a handful of addresses typed once, and a repeated field would need a Stimulus controller to be
+ * usable at all. Separators are forgiving on purpose -- people paste from a mail client, which
+ * hands them commas or semicolons just as readily as lines.
+ */
+final class ResourceTypeSettingsFormType extends AbstractType
+{
+    public function buildForm(FormBuilderInterface $builder, array $options): void
+    {
+        $builder->add('notificationRecipients', TextareaType::class, [
+            'label' => 'Benachrichtigungen an',
+            'help' => 'Eine E-Mail-Adresse pro Zeile. Leer lassen, wenn niemand benachrichtigt werden soll.',
+            'required' => false,
+            'attr' => ['rows' => 4],
+        ]);
+
+        $builder->get('notificationRecipients')->addModelTransformer(new CallbackTransformer(
+            /** @param list<string> $recipients */
+            static fn (array $recipients): string => implode("\n", $recipients),
+            static fn (?string $text): array => self::parse($text),
+        ));
+    }
+
+    public function configureOptions(OptionsResolver $resolver): void
+    {
+        $resolver->setDefaults([
+            'data_class' => ResourceTypeSettings::class,
+        ]);
+    }
+
+    /**
+     * Splits on lines, commas and semicolons, then drops blanks and duplicates.
+     *
+     * Nothing is validated here -- an address that is not one has to reach the entity, or the
+     * Email constraint there would never see it and the typo would be silently swallowed.
+     *
+     * @return list<string>
+     */
+    private static function parse(?string $text): array
+    {
+        $parts = preg_split('/[\s,;]+/', (string) $text) ?: [];
+
+        return array_values(array_unique(array_filter(array_map(trim(...), $parts), static fn (string $part): bool => '' !== $part)));
+    }
+}
diff --git a/src/Repository/ResourceTypeSettingsRepository.php b/src/Repository/ResourceTypeSettingsRepository.php
new file mode 100644
index 0000000..f9c2af0
--- /dev/null
+++ b/src/Repository/ResourceTypeSettingsRepository.php
@@ -0,0 +1,60 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace App\Repository;
+
+use App\Entity\ResourceTypeSettings;
+use App\Enum\ResourceType;
+use Doctrine\Bundle\DoctrineBundle\Repository\ServiceEntityRepository;
+use Doctrine\Persistence\ManagerRegistry;
+
+/**
+ * @extends ServiceEntityRepository<ResourceTypeSettings>
+ */
+class ResourceTypeSettingsRepository extends ServiceEntityRepository
+{
+    public function __construct(ManagerRegistry $registry)
+    {
+        parent::__construct($registry, ResourceTypeSettings::class);
+    }
+
+    public function findOneByType(ResourceType $type): ?ResourceTypeSettings
+    {
+        return $this->findOneBy(['type' => $type]);
+    }
+
+    /**
+     * The settings for a kind, creating them unpersisted when nobody has configured it yet.
+     *
+     * Persisting is left to the caller, so merely opening the form does not write a row.
+     */
+    public function findOrCreate(ResourceType $type): ResourceTypeSettings
+    {
+        return $this->findOneByType($type) ?? new ResourceTypeSettings($type);
+    }
+
+    /**
+     * @return array<string, list<string>> recipients by type value, kinds without any omitted
+     */
+    public function recipientsByType(): array
+    {
+        $byType = [];
+
+        foreach ($this->findAll() as $settings) {
+            if ($settings->hasNotificationRecipients()) {
+                $byType[$settings->getType()->value] = $settings->getNotificationRecipients();
+            }
+        }
+
+        return $byType;
+    }
+
+    /**
+     * @return list<string>
+     */
+    public function recipientsFor(ResourceType $type): array
+    {
+        return $this->findOneByType($type)?->getNotificationRecipients() ?? [];
+    }
+}
diff --git a/src/Service/AuditLogger.php b/src/Service/AuditLogger.php
index 6d098c5..158ccce 100644
--- a/src/Service/AuditLogger.php
+++ b/src/Service/AuditLogger.php
@@ -9,6 +9,7 @@ use App\Entity\Booking;
 use App\Entity\BookingSeries;
 use App\Entity\Resource;
 use App\Entity\ResourceGroup;
+use App\Entity\ResourceTypeSettings;
 use App\Entity\User;
 use App\Enum\CodeVisibility;
 use App\Enum\ResourceType;
@@ -218,6 +219,20 @@ final readonly class AuditLogger
         ]);
     }
 
+    /**
+     * The addresses themselves are recorded, unlike an access code's value: they are not
+     * secrets, the trail already names booking holders by email, and who was added to -- or
+     * quietly dropped from -- a notification list is exactly what makes this record worth
+     * keeping.
+     */
+    public function notificationRecipientsChanged(ResourceTypeSettings $settings): void
+    {
+        $this->logger->info('Notification recipients changed.', [
+            'type' => $settings->getType()->value,
+            'recipients' => $settings->getNotificationRecipients(),
+        ]);
+    }
+
     public function resourceGroupCreated(ResourceGroup $group): void
     {
         $this->logger->info('Resource group created.', $this->group($group));
diff --git a/src/Service/BookingManager.php b/src/Service/BookingManager.php
index a844165..c0637f7 100644
--- a/src/Service/BookingManager.php
+++ b/src/Service/BookingManager.php
@@ -44,6 +44,7 @@ final readonly class BookingManager
         private EntityManagerInterface $em,
         private BookingRepository $bookings,
         private AuditLogger $audit,
+        private BookingNotifier $notifier,
     ) {
     }
 
@@ -72,6 +73,9 @@ final readonly class BookingManager
         // ever reaching this line.
         $this->audit->bookingCreated($booking);
 
+        // After the commit for the same reason, and it never throws: see BookingNotifier.
+        $this->notifier->bookingCreated($booking);
+
         return $booking;
     }
 
@@ -118,6 +122,7 @@ final readonly class BookingManager
         });
 
         $this->audit->seriesCreated($result);
+        $this->notifier->seriesCreated($result);
 
         return $result;
     }
diff --git a/src/Service/BookingNotifier.php b/src/Service/BookingNotifier.php
new file mode 100644
index 0000000..aa782f2
--- /dev/null
+++ b/src/Service/BookingNotifier.php
@@ -0,0 +1,121 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace App\Service;
+
+use App\Entity\Booking;
+use App\Enum\ResourceType;
+use App\Model\SeriesResult;
+use App\Repository\ResourceTypeSettingsRepository;
+use Psr\Log\LoggerInterface;
+use Symfony\Bridge\Twig\Mime\TemplatedEmail;
+use Symfony\Component\Mailer\MailerInterface;
+use Symfony\Component\Mime\Address;
+
+/**
+ * Tells whoever an administrator named that something was booked.
+ *
+ * Recipients are configured per ResourceType rather than per resource or per group, because that
+ * is the level the admin screen groups by and the only one every resource is guaranteed to have:
+ * a resource's group is optional, and a kind that is not split into groups -- rooms, cars --
+ * would otherwise never notify anybody.
+ *
+ * **Nothing here may break a booking.** It runs after the transaction has committed, so a
+ * failure cannot roll anything back, and a transport that is down is logged rather than thrown:
+ * the booking is made, and the person who made it should not be shown an error about somebody
+ * else's mail server.
+ *
+ * Every recipient gets their own mail, addressed only to them. Nobody sees who else is on the
+ * list, and a single bad address loses its own mail rather than everybody's.
+ *
+ * Each mail is multipart: the MyE&P layout for clients that render HTML, and a hand-written text
+ * part for those that do not. The text part is written rather than generated because there is no
+ * html-to-markdown converter installed, and three facts and a name read better as plain lines
+ * than as a flattened table anyway.
+ */
+final readonly class BookingNotifier
+{
+    public function __construct(
+        private MailerInterface $mailer,
+        private ResourceTypeSettingsRepository $settings,
+        private LoggerInterface $logger,
+        private string $sender,
+    ) {
+    }
+
+    public function bookingCreated(Booking $booking): void
+    {
+        $resource = $booking->getResource();
+
+        $this->send(
+            $resource->getType(),
+            \sprintf('Neue Buchung: %s am %s', $resource->getLabel(), $booking->getDate()->format('d.m.Y')),
+            'email/booking_created',
+            ['booking' => $booking],
+        );
+    }
+
+    /**
+     * One mail for a whole series, not one per occurrence.
+     *
+     * A year of weekly bookings is the same act and would otherwise arrive as fifty-two mails in
+     * one second -- the same reason AuditLogger records a series once rather than per day.
+     */
+    public function seriesCreated(SeriesResult $result): void
+    {
+        if ($result->isCompletelyBlocked()) {
+            return;
+        }
+
+        $series = $result->series;
+        $resource = $series->getResource();
+
+        $this->send(
+            $resource->getType(),
+            \sprintf('Neue Serienbuchung: %s ab %s', $resource->getLabel(), $series->getStartDate()->format('d.m.Y')),
+            'email/series_created',
+            ['result' => $result, 'series' => $series],
+        );
+    }
+
+    /**
+     * @param string               $template the template pair's basename; both .html.twig and
+     *                                       .txt.twig of it are rendered
+     * @param array<string, mixed> $context
+     */
+    private function send(ResourceType $type, string $subject, string $template, array $context): void
+    {
+        $recipients = $this->settings->recipientsFor($type);
+
+        if ([] === $recipients) {
+            return;
+        }
+
+        foreach ($recipients as $recipient) {
+            // A fresh message per recipient: ->to() on a reused one appends rather than replaces,
+            // which would put the whole list back on everybody's copy.
+            $email = (new TemplatedEmail())
+                ->from(new Address($this->sender, 'E&P Platz'))
+                ->to($recipient)
+                ->subject($subject)
+                ->htmlTemplate($template.'.html.twig')
+                ->textTemplate($template.'.txt.twig')
+                ->context($context);
+
+            try {
+                $this->mailer->send($email);
+            } catch (\Throwable $e) {
+                // Caught per recipient, so one unreachable address does not cost the others theirs.
+                // \Throwable rather than TransportExceptionInterface because the templates are
+                // rendered inside send(): a typo in one of them would otherwise surface as a failed
+                // booking, which is exactly what this class promises never to do.
+                $this->logger->error('Booking notification could not be sent.', [
+                    'subject' => $subject,
+                    'recipient' => $recipient,
+                    'exception' => $e,
+                ]);
+            }
+        }
+    }
+}
diff --git a/templates/admin/_modal_resource_type_settings.html.twig b/templates/admin/_modal_resource_type_settings.html.twig
new file mode 100644
index 0000000..ffe981d
--- /dev/null
+++ b/templates/admin/_modal_resource_type_settings.html.twig
@@ -0,0 +1,31 @@
+{# Who is notified about new bookings of one kind. See admin/_modal_resource.html.twig for how it closes. #}
+{% extends 'htmx_modal.html.twig' %}
+
+{% block title %}Benachrichtigungen · {{ type.plural }}{% endblock %}
+
+{% block content %}
+    {{ form_start(form, { attr: {
+        'hx-post': form.vars.action,
+        'hx-target': '#htmx-modal',
+        'hx-swap': 'outerHTML',
+    } }) }}
+        {{ form_errors(form) }}
+
+        <p class="pb-4 text-sm text-gray-500">
+            Diese Adressen erhalten eine E-Mail, sobald {{ type.plural }} gebucht werden.
+        </p>
+
+        <div class="space-y-4">
+            {{ form_row(form.notificationRecipients) }}
+        </div>
+
+        <div class="flex justify-end gap-2 pt-6">
+            <button type="button" class="button button--neutral" {{ stimulus_action('modal', 'close') }}>
+                Abbrechen
+            </button>
+            <button type="submit" class="button button--primary">
+                Speichern
+            </button>
+        </div>
+    {{ form_end(form) }}
+{% endblock %}
diff --git a/templates/admin/resources.html.twig b/templates/admin/resources.html.twig
index eac340b..5b4d487 100644
--- a/templates/admin/resources.html.twig
+++ b/templates/admin/resources.html.twig
@@ -53,6 +53,10 @@
             <div class="flex flex-wrap items-baseline justify-between gap-2">
                 <h2>{{ type.plural }}</h2>
                 <div class="flex gap-2">
+                    {{ _self.opener(
+                        path('app_admin_resource_type_notifications', { type: type.value }),
+                        section.recipients > 0 ? 'Benachrichtigungen (' ~ section.recipients ~ ')' : 'Benachrichtigungen'
+                    ) }}
                     {{ _self.opener(path('app_admin_resource_group_new', { type: type.value }), type.groupLabel ~ ' hinzufügen') }}
                     {{ _self.opener(path('app_admin_resource_new', { type: type.value }), type.label ~ ' hinzufügen', 'primary') }}
                 </div>
diff --git a/templates/email/booking_created.html.twig b/templates/email/booking_created.html.twig
new file mode 100644
index 0000000..81e5ac2
--- /dev/null
+++ b/templates/email/booking_created.html.twig
@@ -0,0 +1,26 @@
+{% extends 'email/layout.html.twig' %}
+
+{% block body %}
+    {% set resource = booking.resource %}
+    <h1>Neue Buchung</h1>
+
+    <p>
+        <strong>{{ resource.type.label }} {{ resource.label }}</strong> wurde gebucht.
+    </p>
+
+    <p>
+        Datum: {{ booking.date|format_datetime(pattern: 'EEEE, d. MMMM y') }}
+        <br>
+        Zeit: {{ booking.timeRange }}
+        {% if resource.group %}
+            <br>
+            {{ resource.type.groupLabel }}: {{ resource.group.label }}
+        {% endif %}
+    </p>
+
+    <p>
+        Gebucht von {{ booking.user.name }}
+        <br>
+        {{ booking.user.email }}
+    </p>
+{% endblock %}
diff --git a/templates/email/booking_created.txt.twig b/templates/email/booking_created.txt.twig
new file mode 100644
index 0000000..ecf3fac
--- /dev/null
+++ b/templates/email/booking_created.txt.twig
@@ -0,0 +1,14 @@
+{#
+    Plain text on purpose: a notification is three facts and a name, and a text part renders the
+    same everywhere without a stylesheet anybody has to maintain.
+#}
+{% set resource = booking.resource -%}
+{{ resource.type.label }} {{ resource.label }} wurde gebucht.
+
+Datum:    {{ booking.date|format_datetime(pattern: 'EEEE, d. MMMM y') }}
+Zeit:     {{ booking.timeRange }}
+{% if resource.group %}{{ resource.type.groupLabel }}:{{ ' ' }}{{ resource.group.label }}
+{% endif %}Gebucht von: {{ booking.user.name }} ({{ booking.user.email }})
+
+--
+E&P Platz
diff --git a/templates/email/layout.html.twig b/templates/email/layout.html.twig
new file mode 100644
index 0000000..43c5160
--- /dev/null
+++ b/templates/email/layout.html.twig
@@ -0,0 +1,279 @@
+{#
+    The MyE&P mail layout, adopted so a mail from Platz looks like every other mail from E&P.
+    Kept as the exported MJML output it is over there -- table scaffolding, Outlook conditionals
+    and all -- so a fix made on either side ports across as a diff rather than a rewrite. Edit the
+    MJML source in myep and re-export rather than hand-patching the tables here.
+
+    Blocks: `body`. Type scale comes from the <style> above: h1, h2, p, p.small, a.button.
+#}
+<!doctype html>
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office">
+
+<head>
+  <title>E&amp;P Platz</title>
+  <!--[if !mso]><!-->
+  <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
+  <!--<![endif]-->
+  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+  <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
+  <style type="text/css">
+    #outlook a {
+      padding: 0;
+    }
+
+    body {
+      margin: 0;
+      padding: 0;
+      -webkit-text-size-adjust: 100%;
+      -ms-text-size-adjust: 100%;
+    }
+
+    table,
+    td {
+      border-collapse: collapse;
+      mso-table-lspace: 0pt;
+      mso-table-rspace: 0pt;
+    }
+
+    img {
+      border: 0;
+      height: auto;
+      line-height: 100%;
+      outline: none;
+      text-decoration: none;
+      -ms-interpolation-mode: bicubic;
+    }
+
+    p {
+      display: block;
+      margin: 13px 0;
+    }
+
+  </style>
+  <!--[if mso]>
+    <noscript>
+    <xml>
+    <o:OfficeDocumentSettings>
+      <o:AllowPNG/>
+      <o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch>
+    </o:OfficeDocumentSettings>
+    </xml>
+    </noscript>
+    <![endif]-->
+  <!--[if lte mso 11]>
+    <style type="text/css">
+      .mj-outlook-group-fix { width:100% !important; }
+    </style>
+    <![endif]-->
+  <!--[if !mso]><!-->
+  <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Lato:wght@400;700&display=swap" rel="stylesheet" type="text/css">
+  <style type="text/css">
+    @import url(https://fonts.googleapis.com/css2?family=Lato:wght@400;700&display=swap);
+
+  </style>
+  <!--<![endif]-->
+  <style type="text/css">
+    @media only screen and (min-width:480px) {
+      .mj-column-per-100 {
+        width: 100% !important;
+        max-width: 100%;
+      }
+
+      .mj-column-per-50 {
+        width: 50% !important;
+        max-width: 50%;
+      }
+    }
+
+  </style>
+  <style media="screen and (min-width:480px)">
+    .moz-text-html .mj-column-per-100 {
+      width: 100% !important;
+      max-width: 100%;
+    }
+
+    .moz-text-html .mj-column-per-50 {
+      width: 50% !important;
+      max-width: 50%;
+    }
+
+  </style>
+  <style type="text/css">
+    @media only screen and (max-width:479px) {
+      table.mj-full-width-mobile {
+        width: 100% !important;
+      }
+
+      td.mj-full-width-mobile {
+        width: auto !important;
+      }
+    }
+
+  </style>
+  <style type="text/css">
+    h1 {
+      font-weight: bold;
+      font-size: 24px;
+      line-height: 28px;
+      margin-bottom: 0;
+      padding-bottom: 8px;
+    }
+
+    h2 {
+      font-weight: normal;
+      font-size: 20px;
+      line-height: 24px;
+      margin-bottom: 0;
+      padding-bottom: 0;
+    }
+
+    p {
+      font-size: 16px;
+      padding-bottom: 16px;
+    }
+
+    p.small {
+      font-size: 14px;
+      color: #999999;
+    }
+
+    a {
+      text-decoration: underline;
+      color: #5F7983;
+    }
+
+    a.footerlink {
+      text-decoration: none;
+      color: inherit;
+    }
+
+    a.button {
+      text-decoration: none;
+      color: white;
+      display: inline-block;
+      background-color: #3d8ccb;
+      padding: 8px 16px;
+      border-radius: 4px;
+    }
+
+    strong {
+      font-weight: bold;
+    }
+
+  </style>
+</head>
+
+<body style="word-spacing:normal;background-color:#666666;">
+  <div style="display:none;font-size:1px;color:#ffffff;line-height:1px;max-height:0px;max-width:0px;opacity:0;overflow:hidden;">E&amp;P Platz</div>
+  <div style="background-color:#666666;">
+    <!--[if mso | IE]><table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="width:600px;" width="600" ><tr><td style="line-height:0;font-size:0;mso-line-height-rule:exactly;"><v:image style="border:0;mso-position-horizontal:center;position:absolute;top:0;width:600px;z-index:-3;" xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" /><![endif]-->
+    <div style="margin:0 auto;max-width:600px;">
+      <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="width:100%;">
+        <tbody>
+          <tr style="vertical-align:top;">
+            <td style="width:0.01%;padding-bottom:NaN%;mso-padding-bottom-alt:0;" />
+            <td style="background:#FFFFFF;background-position:center center;background-repeat:no-repeat;padding:0px;padding-top:10px;padding-bottom:10px;vertical-align:top;">
+              <!--[if mso | IE]><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px;" width="600" ><tr><td style=""><![endif]-->
+              <div class="mj-hero-content" style="margin:0px auto;">
+                <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="width:100%;margin:0px;">
+                  <tbody>
+                    <tr>
+                      <td style="">
+                        <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="width:100%;margin:0px;">
+                          <tbody>
+                            <tr>
+                              <td align="left" style="font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;">
+                                <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="border-collapse:collapse;border-spacing:0px;">
+                                  <tbody>
+                                    <tr>
+                                      <td style="width:160px;">
+                                        <img alt="Logo E&amp;P" src="{{ email.image('@images/logo.png') }}" style="border:0;display:block;outline:none;text-decoration:none;height:auto;width:100%;font-size:13px;" width="160" height="auto" />
+                                      </td>
+                                    </tr>
+                                  </tbody>
+                                </table>
+                              </td>
+                            </tr>
+                          </tbody>
+                        </table>
+                      </td>
+                    </tr>
+                  </tbody>
+                </table>
+              </div>
+              <!--[if mso | IE]></td></tr></table><![endif]-->
+            </td>
+            <td style="width:0.01%;padding-bottom:NaN%;mso-padding-bottom-alt:0;" />
+          </tr>
+        </tbody>
+      </table>
+    </div>
+    <!--[if mso | IE]></td></tr></table><table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="" role="presentation" style="width:600px;" width="600" bgcolor="#FFFFFF" ><tr><td style="line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;"><![endif]-->
+    <div style="background:#FFFFFF;background-color:#FFFFFF;margin:0px auto;max-width:600px;">
+      <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="background:#FFFFFF;background-color:#FFFFFF;width:100%;">
+        <tbody>
+          <tr>
+            <td style="border-top:1px solid #3d8ccb;direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 0;text-align:center;">
+              <!--[if mso | IE]><table role="presentation" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td class="" style="vertical-align:top;width:600px;" ><![endif]-->
+              <div class="mj-column-per-100 mj-outlook-group-fix" style="font-size:0px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;">
+                <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="vertical-align:top;" width="100%">
+                  <tbody>
+                    <tr>
+                      <td align="left" style="font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;">
+                        <div style="font-family:Lato, Verdana, Arial, 'Helvetica neue', sans-serif;font-size:16px;line-height:24px;text-align:left;color:#666666;">{% block body %}{% endblock %}
+                        </div>
+                      </td>
+                    </tr>
+                  </tbody>
+                </table>
+              </div>
+              <!--[if mso | IE]></td></tr></table><![endif]-->
+            </td>
+          </tr>
+        </tbody>
+      </table>
+    </div>
+    <!--[if mso | IE]></td></tr></table><table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="" role="presentation" style="width:600px;" width="600" bgcolor="#3d8ccb" ><tr><td style="line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;"><![endif]-->
+    <div style="background:#3d8ccb;background-color:#3d8ccb;margin:0px auto;max-width:600px;">
+      <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="background:#3d8ccb;background-color:#3d8ccb;width:100%;">
+        <tbody>
+          <tr>
+            <td style="direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 0;text-align:center;">
+              <!--[if mso | IE]><table role="presentation" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td class="" style="vertical-align:top;width:300px;" ><![endif]-->
+              <div class="mj-column-per-50 mj-outlook-group-fix" style="font-size:0px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;">
+                <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="vertical-align:top;" width="100%">
+                  <tbody>
+                    <tr>
+                      <td align="left" style="font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;">
+                        <div style="font-family:Lato, Verdana, Arial, 'Helvetica neue', sans-serif;font-size:14px;line-height:18px;text-align:left;color:#FFFFFF;">E&amp;P Reisen und Events GmbH <br /> Aachener Str. 326-328 <br /> 50933 Köln</div>
+                      </td>
+                    </tr>
+                  </tbody>
+                </table>
+              </div>
+              <!--[if mso | IE]></td><td class="" style="vertical-align:top;width:300px;" ><![endif]-->
+              <div class="mj-column-per-50 mj-outlook-group-fix" style="font-size:0px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;">
+                <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" style="vertical-align:top;" width="100%">
+                  <tbody>
+                    <tr>
+                      <td align="left" style="font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;">
+                        <div style="font-family:Lato, Verdana, Arial, 'Helvetica neue', sans-serif;font-size:14px;line-height:1;text-align:left;color:#FFFFFF;"><a href="https://www.ep-reisen.de/unternehmen/impressum-skireiseveranstalter/" title="E&P Impressum" class="footerlink" target="_blank">Impressum</a>
+                          <span>|</span>
+                          <a href="https://www.ep-reisen.de/unternehmen/impressum-skireiseveranstalter/datenschutz-winterreisen/" title="E&P Datenschutz" class="footerlink" target="_blank">Datenschutz</a>
+                        </div>
+                      </td>
+                    </tr>
+                  </tbody>
+                </table>
+              </div>
+              <!--[if mso | IE]></td></tr></table><![endif]-->
+            </td>
+          </tr>
+        </tbody>
+      </table>
+    </div>
+    <!--[if mso | IE]></td></tr></table><![endif]-->
+  </div>
+</body>
+
+</html>
diff --git a/templates/email/series_created.html.twig b/templates/email/series_created.html.twig
new file mode 100644
index 0000000..746737a
--- /dev/null
+++ b/templates/email/series_created.html.twig
@@ -0,0 +1,37 @@
+{% extends 'email/layout.html.twig' %}
+
+{# One mail for the whole series -- see BookingNotifier for why it is not one per occurrence. #}
+{% block body %}
+    {% set resource = series.resource %}
+    <h1>Neue Serienbuchung</h1>
+
+    <p>
+        <strong>{{ resource.type.label }} {{ resource.label }}</strong> wurde als Serie gebucht.
+    </p>
+
+    <p>
+        Zeitraum: {{ series.startDate|format_datetime(pattern: 'd. MMMM y') }}
+        bis {{ series.endDate|format_datetime(pattern: 'd. MMMM y') }}
+        <br>
+        Rhythmus: {{ series.describe }}
+        <br>
+        Termine: {{ result.createdCount }}
+        {% if resource.group %}
+            <br>
+            {{ resource.type.groupLabel }}: {{ resource.group.label }}
+        {% endif %}
+    </p>
+
+    {% if result.skippedCount > 0 %}
+        <p class="small">
+            {{ result.skippedCount }} Tage waren bereits vergeben und wurden übersprungen:
+            {{ result.skippedDates|join(', ') }}
+        </p>
+    {% endif %}
+
+    <p>
+        Gebucht von {{ series.user.name }}
+        <br>
+        {{ series.user.email }}
+    </p>
+{% endblock %}
diff --git a/templates/email/series_created.txt.twig b/templates/email/series_created.txt.twig
new file mode 100644
index 0000000..ede3e96
--- /dev/null
+++ b/templates/email/series_created.txt.twig
@@ -0,0 +1,13 @@
+{# One mail for the whole series -- see BookingNotifier for why it is not one per occurrence. #}
+{% set resource = series.resource -%}
+{{ resource.type.label }} {{ resource.label }} wurde als Serie gebucht.
+
+Zeitraum: {{ series.startDate|format_datetime(pattern: 'd. MMMM y') }} bis {{ series.endDate|format_datetime(pattern: 'd. MMMM y') }}
+Rhythmus: {{ series.describe }}
+Termine:  {{ result.createdCount }}
+{% if result.skippedCount > 0 %}Belegt:   {{ result.skippedCount }} Tage waren bereits vergeben ({{ result.skippedDates|join(', ') }})
+{% endif %}{% if resource.group %}{{ resource.type.groupLabel }}:{{ ' ' }}{{ resource.group.label }}
+{% endif %}Gebucht von: {{ series.user.name }} ({{ series.user.email }})
+
+--
+E&P Platz
diff --git a/tests/Controller/Admin/ResourceAdminControllerTest.php b/tests/Controller/Admin/ResourceAdminControllerTest.php
index 70c80e7..ed90826 100644
--- a/tests/Controller/Admin/ResourceAdminControllerTest.php
+++ b/tests/Controller/Admin/ResourceAdminControllerTest.php
@@ -8,6 +8,7 @@ use App\Entity\Booking;
 use App\Entity\BookingSeries;
 use App\Entity\Resource;
 use App\Entity\ResourceGroup;
+use App\Entity\ResourceTypeSettings;
 use App\Entity\User;
 use App\Enum\RecurrenceRule;
 use App\Enum\ResourceType;
@@ -48,6 +49,9 @@ class ResourceAdminControllerTest extends WebTestCase
 
         $this->client->request('GET', '/admin/resources/new/desk', server: ['HTTP_HX-Request' => 'true']);
         self::assertResponseStatusCodeSame(Response::HTTP_FORBIDDEN);
+
+        $this->client->request('GET', '/admin/resource-types/desk/notifications', server: ['HTTP_HX-Request' => 'true']);
+        self::assertResponseStatusCodeSame(Response::HTTP_FORBIDDEN);
     }
 
     public function testTheListShowsRoomsAndRetiredResources(): void
@@ -293,6 +297,52 @@ class ResourceAdminControllerTest extends WebTestCase
      *
      * @param array<string, string> $fields
      */
+    public function testNotificationRecipientsAreSavedForAKind(): void
+    {
+        $this->client->loginUser($this->admin());
+
+        $response = $this->submit('/admin/resource-types/desk/notifications', 'resource_type_settings_form', [
+            // Pasted from a mail client, separators and all: the form is meant to cope.
+            'notificationRecipients' => "empfang@ep-reisen.de, hausmeister@ep-reisen.de\n\n",
+        ]);
+
+        self::assertSame(Response::HTTP_OK, $response->getStatusCode());
+        $settings = $this->em->getRepository(ResourceTypeSettings::class)->findOneBy(['type' => ResourceType::DESK]);
+        self::assertNotNull($settings);
+        self::assertSame(['empfang@ep-reisen.de', 'hausmeister@ep-reisen.de'], $settings->getNotificationRecipients());
+    }
+
+    public function testAnAddressThatIsNotOneIsRefused(): void
+    {
+        $this->client->loginUser($this->admin());
+
+        $response = $this->submit('/admin/resource-types/desk/notifications', 'resource_type_settings_form', [
+            'notificationRecipients' => 'empfang@ep-reisen.de kein-komma-vergessen',
+        ]);
+
+        self::assertSame(Response::HTTP_UNPROCESSABLE_ENTITY, $response->getStatusCode());
+        self::assertNull($this->em->getRepository(ResourceTypeSettings::class)->findOneBy(['type' => ResourceType::DESK]));
+    }
+
+    /**
+     * Emptying the field is how notifications are switched off again.
+     */
+    public function testRecipientsCanBeClearedAgain(): void
+    {
+        $settings = new ResourceTypeSettings(ResourceType::DESK);
+        $settings->setNotificationRecipients(['empfang@ep-reisen.de']);
+        $this->em->persist($settings);
+        $this->em->flush();
+        $this->client->loginUser($this->admin());
+
+        $this->submit('/admin/resource-types/desk/notifications', 'resource_type_settings_form', ['notificationRecipients' => '']);
+
+        $this->em->clear();
+        $fresh = $this->em->getRepository(ResourceTypeSettings::class)->findOneBy(['type' => ResourceType::DESK]);
+        self::assertNotNull($fresh);
+        self::assertSame([], $fresh->getNotificationRecipients());
+    }
+
     private function submit(string $uri, string $formName, array $fields): Response
     {
         $crawler = $this->client->request('GET', $uri, server: ['HTTP_HX-Request' => 'true']);
diff --git a/tests/Service/BookingManagerTest.php b/tests/Service/BookingManagerTest.php
index b99666f..7e8d7c8 100644
--- a/tests/Service/BookingManagerTest.php
+++ b/tests/Service/BookingManagerTest.php
@@ -7,6 +7,7 @@ namespace App\Tests\Service;
 use App\Entity\Booking;
 use App\Entity\BookingSeries;
 use App\Entity\Resource;
+use App\Entity\ResourceTypeSettings;
 use App\Entity\User;
 use App\Enum\RecurrenceRule;
 use App\Enum\ResourceType;
@@ -15,6 +16,7 @@ use App\Model\TimeRange;
 use App\Service\BookingManager;
 use Doctrine\ORM\EntityManagerInterface;
 use Symfony\Bundle\FrameworkBundle\Test\KernelTestCase;
+use Symfony\Bundle\FrameworkBundle\Test\MailerAssertionsTrait;
 
 /**
  * The double-booking guard now lives here rather than in a unique index, so this is where it is
@@ -24,6 +26,8 @@ use Symfony\Bundle\FrameworkBundle\Test\KernelTestCase;
  */
 class BookingManagerTest extends KernelTestCase
 {
+    use MailerAssertionsTrait;
+
     private EntityManagerInterface $em;
     private BookingManager $manager;
 
@@ -292,6 +296,89 @@ class BookingManagerTest extends KernelTestCase
         self::assertSame('2026-10-14', $series->getEndDate()->format('Y-m-d'));
     }
 
+    public function testABookingNotifiesTheRecipientsOfItsType(): void
+    {
+        $this->recipientsFor(ResourceType::DESK, ['hausmeister@ep-reisen.de', 'empfang@ep-reisen.de']);
+
+        $this->manager->book($this->user('a@ep-reisen.de'), $this->resource('D1'), $this->date(), TimeRange::fromMinutes(540, 780));
+
+        // One mail each, addressed to them alone: no recipient learns who else is on the list.
+        self::assertEmailCount(2);
+        $emails = self::getMailerMessages();
+        self::assertSame(
+            ['hausmeister@ep-reisen.de', 'empfang@ep-reisen.de'],
+            array_map(static fn ($email): string => $email->getTo()[0]->getAddress(), $emails),
+        );
+
+        foreach ($emails as $email) {
+            self::assertCount(1, $email->getTo());
+            self::assertSame([], $email->getBcc());
+            self::assertSame('Neue Buchung: D1 am 01.10.2026', $email->getSubject());
+            self::assertStringContainsString('D1', $email->getTextBody());
+            // Both parts render: the MyE&P layout, and the text fallback beside it.
+            self::assertStringContainsString('D1', $email->getHtmlBody());
+            self::assertStringContainsString('Neue Buchung', $email->getHtmlBody());
+            // The logo resolved through the @images Twig path and was embedded, not hotlinked.
+            self::assertStringContainsString('cid:', $email->getHtmlBody());
+        }
+    }
+
+    public function testAKindWithNoRecipientsNotifiesNobody(): void
+    {
+        $this->recipientsFor(ResourceType::PARKING, ['empfang@ep-reisen.de']);
+
+        $this->manager->book($this->user('a@ep-reisen.de'), $this->resource('D1'), $this->date());
+
+        self::assertEmailCount(0);
+    }
+
+    /**
+     * One mail per recipient for the series rather than one per occurrence -- four Mondays and two
+     * recipients make two mails, and a yearly series would otherwise be a hundred and four.
+     */
+    public function testASeriesSendsOneMailPerRecipientNotPerOccurrence(): void
+    {
+        $this->recipientsFor(ResourceType::DESK, ['hausmeister@ep-reisen.de', 'empfang@ep-reisen.de']);
+
+        $result = $this->manager->bookSeries($this->weeklySeries());
+
+        self::assertSame(4, $result->createdCount());
+        self::assertEmailCount(2);
+        self::assertStringContainsString('4', (string) self::getMailerMessage()?->getTextBody());
+    }
+
+    public function testASeriesThatBookedNothingNotifiesNobody(): void
+    {
+        $this->recipientsFor(ResourceType::DESK, ['empfang@ep-reisen.de']);
+        $desk = $this->resource('D1');
+        $this->manager->book($this->user('b@ep-reisen.de'), $desk, new \DateTimeImmutable('2026-10-05'));
+
+        $result = $this->manager->bookSeries(new BookingSeries(
+            $this->user('a@ep-reisen.de'),
+            $desk,
+            RecurrenceRule::WEEKLY,
+            new \DateTimeImmutable('2026-10-05'),
+            new \DateTimeImmutable('2026-10-09'),
+            TimeRange::fromMinutes(540, 720),
+        ));
+
+        self::assertTrue($result->isCompletelyBlocked());
+        // The one booking above is the only mail-worthy event, and it happened before recipients
+        // could matter for the series -- so exactly one mail, for that booking.
+        self::assertEmailCount(1);
+    }
+
+    /**
+     * @param list<string> $recipients
+     */
+    private function recipientsFor(ResourceType $type, array $recipients): void
+    {
+        $settings = new ResourceTypeSettings($type);
+        $settings->setNotificationRecipients($recipients);
+        $this->em->persist($settings);
+        $this->em->flush();
+    }
+
     private function weeklySeries(): BookingSeries
     {
         return new BookingSeries(
@@ -334,6 +421,7 @@ class BookingManagerTest extends KernelTestCase
         $connection->executeStatement('DELETE FROM booking');
         $connection->executeStatement('DELETE FROM booking_series');
         $connection->executeStatement('DELETE FROM resource');
+        $connection->executeStatement('DELETE FROM resource_type_settings');
         $connection->executeStatement('DELETE FROM `user`');
         $this->em->clear();
     }