From f712b428ece00f54faf0f57205d2f2e99ed58c82 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Bj=C3=B6rn=20Fromme?= <bjoern.fromme@ep-reisen.de>
Date: Fri, 18 Sep 2026 09:54:18 +0200
Subject: [PATCH] feat: update wording

---
 templates/admin/bookings.html.twig                    |  2 +-
 templates/admin/resources.html.twig                   |  2 +-
 templates/base.html.twig                              |  2 +-
 templates/board/index.html.twig                       |  2 +-
 templates/booking/index.html.twig                     |  2 +-
 .../bundles/TwigBundle/Exception/error.html.twig      |  2 +-
 .../bundles/TwigBundle/Exception/error404.html.twig   |  2 +-
 templates/dashboard/index.html.twig                   |  2 +-
 templates/security/login.html.twig                    | 11 ++++-------
 9 files changed, 12 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/templates/admin/bookings.html.twig b/templates/admin/bookings.html.twig
index 65c0fe3..ae94e8a 100644
--- a/templates/admin/bookings.html.twig
+++ b/templates/admin/bookings.html.twig
@@ -9,7 +9,7 @@
 #}
 {% extends 'layout.html.twig' %}
 
-{% block title %}Verwaltung · ephub{% endblock %}
+{% block title %}Verwaltung · E&P Platz{% endblock %}
 
 {% block content %}
     <a class="text-sm text-gray-500 hover:text-gray-900" href="{{ path('app_dashboard') }}">← Übersicht</a>
diff --git a/templates/admin/resources.html.twig b/templates/admin/resources.html.twig
index 4c46cac..eac340b 100644
--- a/templates/admin/resources.html.twig
+++ b/templates/admin/resources.html.twig
@@ -8,7 +8,7 @@
 #}
 {% extends 'layout.html.twig' %}
 
-{% block title %}Ressourcen · ephub{% endblock %}
+{% block title %}Ressourcen · E&P Platz{% endblock %}
 
 {% macro opener(url, label, variant = 'neutral') %}
     <button type="button" class="button button--small button--{{ variant }}"
diff --git a/templates/base.html.twig b/templates/base.html.twig
index c8d2e2a..77d334b 100644
--- a/templates/base.html.twig
+++ b/templates/base.html.twig
@@ -5,7 +5,7 @@
         <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
         {# Internal tool -- keep it out of search engines. #}
         <meta name="robots" content="noindex,nofollow">
-        <title>{% block title %}ephub{% endblock %}</title>
+        <title>{% block title %}E&P Platz{% endblock %}</title>
         <link rel="icon" href="data:image/svg+xml,<svg xmlns=%22http://www.w3.org/2000/svg%22 viewBox=%220 0 128 128%22><text y=%221.15em%22 font-size=%2296%22>🪑</text></svg>">
 
         {# The Tailwind build is pulled in by assets/app.js's `import './styles/app.css'`,
diff --git a/templates/board/index.html.twig b/templates/board/index.html.twig
index baec9b2..643befa 100644
--- a/templates/board/index.html.twig
+++ b/templates/board/index.html.twig
@@ -1,6 +1,6 @@
 {% extends 'layout.html.twig' %}
 
-{% block title %}{{ type.plural }} buchen · ephub{% endblock %}
+{% block title %}{{ type.plural }} buchen · E&P Platz{% endblock %}
 
 {% block content %}
     {# The dashboard is the only navigation there is, so every board says how to get back. #}
diff --git a/templates/booking/index.html.twig b/templates/booking/index.html.twig
index be8fb7d..b17d306 100644
--- a/templates/booking/index.html.twig
+++ b/templates/booking/index.html.twig
@@ -1,6 +1,6 @@
 {% extends 'layout.html.twig' %}
 
-{% block title %}Meine Buchungen · ephub{% endblock %}
+{% block title %}Meine Buchungen · E&P Platz{% endblock %}
 
 {% block content %}
     <a class="text-sm text-gray-500 hover:text-gray-900" href="{{ path('app_dashboard') }}">← Übersicht</a>
diff --git a/templates/bundles/TwigBundle/Exception/error.html.twig b/templates/bundles/TwigBundle/Exception/error.html.twig
index 49219f3..bc06024 100644
--- a/templates/bundles/TwigBundle/Exception/error.html.twig
+++ b/templates/bundles/TwigBundle/Exception/error.html.twig
@@ -6,7 +6,7 @@
 #}
 {% extends 'layout.html.twig' %}
 
-{% block title %}Fehler · ephub{% endblock %}
+{% block title %}Fehler · E&P Platz{% endblock %}
 
 {% block content %}
     <h1 class="text-2xl font-bold pb-8">
diff --git a/templates/bundles/TwigBundle/Exception/error404.html.twig b/templates/bundles/TwigBundle/Exception/error404.html.twig
index ac262f4..86fbe95 100644
--- a/templates/bundles/TwigBundle/Exception/error404.html.twig
+++ b/templates/bundles/TwigBundle/Exception/error404.html.twig
@@ -1,7 +1,7 @@
 {# Symfony's 404 page, adopted from myep-team. Only used with debug off. #}
 {% extends 'layout.html.twig' %}
 
-{% block title %}Nicht gefunden · ephub{% endblock %}
+{% block title %}Nicht gefunden · E&P Platz{% endblock %}
 
 {% block content %}
     <h1 class="text-2xl font-bold pb-8">
diff --git a/templates/dashboard/index.html.twig b/templates/dashboard/index.html.twig
index ef391a4..e2d8aa6 100644
--- a/templates/dashboard/index.html.twig
+++ b/templates/dashboard/index.html.twig
@@ -1,6 +1,6 @@
 {% extends 'layout.html.twig' %}
 
-{% block title %}Übersicht · ephub{% endblock %}
+{% block title %}Übersicht · E&P Platz{% endblock %}
 
 {% block content %}
     <h1>Übersicht</h1>
diff --git a/templates/security/login.html.twig b/templates/security/login.html.twig
index b5d5560..4b4cc87 100644
--- a/templates/security/login.html.twig
+++ b/templates/security/login.html.twig
@@ -1,6 +1,6 @@
 {% extends 'base.html.twig' %}
 
-{% block title %}Anmelden · ephub{% endblock %}
+{% block title %}Anmelden · E&P Platz{% endblock %}
 
 {% block body %}
     <div class="min-h-screen flex items-center justify-center px-4">
@@ -8,14 +8,11 @@
             <img class="h-8 w-auto mx-auto mb-8" src="{{ asset('images/logo_ep.svg') }}" alt="ephub">
 
             <h1>
-                Login E&P Hub
+                E&P Platz
             </h1>
-            <p class="subline pb-8">
-                Schreibtische, Parkplätze und Monitore buchen.
-            </p>
 
-            <a class="button button--primary w-full" href="{{ path('app_auth_init') }}">
-                Mit myep anmelden
+            <a class="button button--secondary" href="{{ path('app_auth_init') }}">
+                Mit MyE&P anmelden
             </a>
 
             {# Toastify positions itself, so this needs no wrapper -- and the login page has no