Task: Misc adjustments

templates/admin/teamer/index.html.twig

@@ -1,18 +1,18 @@
 {% extends 'admin/layout.html.twig' %}
 
-{% block title %}Teamerübersicht{% endblock %}
+{% block title %}Teamer:innenübersicht{% endblock %}
 
 {% block content %}
     <div class="flex items-start justify-between pb-4">
         <h1 class="text-2xl font-bold">
-            Teamerübersicht
+            Teamer:innenübersicht
         </h1>
         <div class="flex flex-col items-end space-y-2 md:flex-row md:items-center md:space-x-2 md:space-y-0">
             <button type="button"
                     class="{{ html_classes('btn btn--small', { 'btn--secondary': filterDto.active }) }}"
                     {{ stimulus_controller('modal-button', [], [], {'ajax-modal': '#ajax-modal'}) }}
                     {{ stimulus_action('modal-button', 'ajax', null, {
-                        'title': 'Teamer filtern',
+                        'title': 'Teamer:innen filtern',
                         'url': path('app_common_teamer_filter', { 'r': return_url() })
                     }) }}>
                 <div class="flex items-center space-x-1">
@@ -94,7 +94,7 @@
                         </td>
                         <td>
                             <div class="flex items-center space-x-1 justify-end">
-                                <a href="{{ path('app_admin_teamer_profile', { 'uuid': teamer.uuid }) }}" title="Teamerprofil {{ teamer }}">
+                                <a href="{{ path('app_admin_teamer_profile', { 'uuid': teamer.uuid }) }}" title="Teamer:innenprofil {{ teamer }}">
                                     {{ icon('user') }}
                                 </a>
                             </div>