feat: remove obsolete date range override

templates/_partials/_assignment_info_compact.html.twig

@@ -26,7 +26,7 @@
                 Einsatztermin
             </dt>
             <dd class="mt-1 text-sm leading-6 text-gray-700 sm:col-span-2 sm:mt-0">
-                {{ assignment.effectivePeriod.start|date('d.m.Y') }} - {{ assignment.effectivePeriod.end|date('d.m.Y') }}
+                {{ assignment.destination.dateFrom|date('d.m.Y') }} - {{ assignment.destination.dateTo|date('d.m.Y') }}
             </dd>
         </div>
         <div class="py-6 first:pt-0 last:pb-0 sm:grid sm:grid-cols-3 sm:gap-4">