diff --git a/templates/administrative/assignment/detail.html.twig b/templates/administrative/assignment/detail.html.twig
index 3d6418d..76e924e 100644
--- a/templates/administrative/assignment/detail.html.twig
+++ b/templates/administrative/assignment/detail.html.twig
@@ -151,7 +151,7 @@
                             </td>
                             <td>
                                 <button type="button"
-                                        title="zusätzliche Apsprachen {{ disposition.teamer }}"
+                                        title="zusätzliche Absprachen {{ disposition.teamer }}"
                                         hx-get="{{ path('app_administrative_disposition_special_agreements', { 'uuid': disposition.uuid }) }}"
                                         hx-target="body"
                                         hx-swap="beforeend">
diff --git a/templates/administrative/disposition/modal_special_agreements.html.twig b/templates/administrative/disposition/modal_special_agreements.html.twig
index 0d6769f..9e5ccb9 100644
--- a/templates/administrative/disposition/modal_special_agreements.html.twig
+++ b/templates/administrative/disposition/modal_special_agreements.html.twig
@@ -1,6 +1,6 @@
 {% extends 'htmx_modal.html.twig' %}
 
-{% block title %}Zusätzliche Abspsprachen{% endblock %}
+{% block title %}Zusätzliche Absprachen{% endblock %}
 
 {% block content %}
     {{ form_start(form) }}