feat: dummy replacement pdf upload for environments other than prod

src/Controller/Administrative/Document/BatchDownloadController.php

@@ -64,7 +64,7 @@ class BatchDownloadController extends AbstractController
                 /** @var Upload $upload */
                 $teamer = $upload->getOwner()->getTeamer();
                 $filename = $namer->nameForTeamer($upload, $teamer);
-                $filepath = $this->uploadHandler->getUploadFilepath($upload);
+                $filepath = $this->uploadHandler->getResolvedUploadFilepath($upload);
 
                 try {
                     $zip->addFileFromPath(fileName: $filename, path: $filepath);