diff --git a/src/Menu/AdminMenuBuilder.php b/src/Menu/AdminMenuBuilder.php
index 839e7c6..212c143 100644
--- a/src/Menu/AdminMenuBuilder.php
+++ b/src/Menu/AdminMenuBuilder.php
@@ -262,7 +262,7 @@ class AdminMenuBuilder extends AbstractMenuBuilder
         $request = $this->requestStack->getMainRequest();
 
         $menu->addChild('zurück zur Übersicht', [
-            'uri' => $request->get('r'),
+            'uri' => rawurldecode($request->get('r')),
             'extras' => [
                 'icon' => 'arrow-left',
             ],
diff --git a/src/Menu/ManagerMenuBuilder.php b/src/Menu/ManagerMenuBuilder.php
index dfbe0f0..b190978 100644
--- a/src/Menu/ManagerMenuBuilder.php
+++ b/src/Menu/ManagerMenuBuilder.php
@@ -149,7 +149,7 @@ class ManagerMenuBuilder extends AbstractMenuBuilder
         $request = $this->requestStack->getMainRequest();
 
         $menu->addChild('zurück zur Übersicht', [
-            'uri' => $request->get('r'),
+            'uri' => rawurldecode($request->get('r')),
             'extras' => [
                 'icon' => 'arrow-left',
             ],