diff --git a/src/Twig/AppRuntime.php b/src/Twig/AppRuntime.php
index 26278fa..a0b8fe3 100644
--- a/src/Twig/AppRuntime.php
+++ b/src/Twig/AppRuntime.php
@@ -25,9 +25,27 @@ class AppRuntime implements RuntimeExtensionInterface
     ) {
     }
 
-    public function teamerStatusLabel(string $status): string
+    public function teamerStatusLabel(Teamer $teamer): string
     {
-        if (Teamer::STATUS_NEW === $status) {
+        $labelItems = [];
+
+        if ($teamer->getUser()->hasRole('ROLE_ADMIN')) {
+            $labelItems[] = 'Admin';
+        }
+
+        if ($teamer->getUser()->hasRole('ROLE_MANAGER')) {
+            $labelItems[] = 'Reisemanagement';
+        }
+
+        if ($teamer->getUser()->hasRole('ROLE_HOUSE_MANAGER')) {
+            $labelItems[] = 'Hausleitung';
+        }
+
+        if (0 < count($labelItems)) {
+            return implode(', ', $labelItems);
+        }
+
+        if (Teamer::STATUS_NEW === $teamer->getStatus()) {
             return 'Neuteamer:in';
         }
 
diff --git a/templates/admin/teamer/skills.html.twig b/templates/admin/teamer/skills.html.twig
index a0636d7..0875186 100644
--- a/templates/admin/teamer/skills.html.twig
+++ b/templates/admin/teamer/skills.html.twig
@@ -78,7 +78,7 @@
                                 Status:
                             </div>
                             <div>
-                                {{ teamer.status|teamer_status_label }}
+                                {{ teamer|teamer_status_label }}
                             </div>
                         </div>
                         <div>
diff --git a/templates/administrative/teamer/index.html.twig b/templates/administrative/teamer/index.html.twig
index d454c97..ce9d33d 100644
--- a/templates/administrative/teamer/index.html.twig
+++ b/templates/administrative/teamer/index.html.twig
@@ -80,7 +80,7 @@
                             </a>
                         </td>
                         <td>
-                            {{ teamer.status|teamer_status_label }}
+                            {{ teamer|teamer_status_label }}
                         </td>
                         <td>
                             {{ teamer.communication.email }}