fix: tooltips for form fields not showing

assets/controllers/tooltip_controller.js

@@ -16,14 +16,17 @@ export default class extends Controller {
                 trigger: 'click',
                 allowHTML: true,
                 interactive: true,
+                appendTo: document.body,
             }
         } else {
             options = {
                 content: this.contentValue,
                 placement,
                 touch: false,
+                trigger: 'mouseenter focus',
                 allowHTML: true,
                 interactive: true,
+                appendTo: document.body,
             }
         }
         if (this.hasTriggerTarget) {