diff --git a/templates/booking/create_step_2.html.twig b/templates/booking/create_step_2.html.twig
index 6c1fa5b..fe3eab7 100644
--- a/templates/booking/create_step_2.html.twig
+++ b/templates/booking/create_step_2.html.twig
@@ -195,48 +195,51 @@
                                                 }
                                             }) }}
 
-                                            {# Insurance field OR assigned insurance display for dependent participants #}
-                                            {% set participantData = participant.vars.data %}
-                                            {% set showBulkInsurance = loop.index > 1 and form.vars.data.participants[0].bulkInsuranceBooking %}
+                                            <div class="col-span-2">
+                                                {# Insurance field OR assigned insurance display for dependent participants #}
+                                                {% set participantData = participant.vars.data %}
+                                                {% set showBulkInsurance = loop.index > 1 and form.vars.data.participants[0].bulkInsuranceBooking %}
 
-                                            {% if showBulkInsurance %}
-                                                <fieldset class="mb-1">
-                                                    <legend class="font-semibold mb-1">Reiseversicherung</legend>
-                                                    <div class="text-sm text-gray-600">
-                                                        {% if participantData.insurance %}
-                                                            {{ participantData.insurance.label }}
-                                                            {% if participantData.insurance.price and participantData.insurance.price > 0 %}
-                                                                <span class="text-gray-500">(€{{ participantData.insurance.price|number_format(2, ',', '.') }})</span>
+                                                {% if showBulkInsurance %}
+                                                    <fieldset class="mb-1">
+                                                        <legend class="font-semibold mb-1">Reiseversicherung</legend>
+                                                        <div class="text-sm text-gray-600">
+                                                            {% if participantData.insurance %}
+                                                                {{ participantData.insurance.label }}
+                                                                {% if participantData.insurance.price and participantData.insurance.price > 0 %}
+                                                                    <span class="text-gray-500">(€{{ participantData.insurance.price|number_format(2, ',', '.') }})</span>
+                                                                {% endif %}
+                                                                <span class="italic text-gray-500 ml-2">– wie Anmelder</span>
+                                                            {% else %}
+                                                                <span class="italic">wie Anmelder</span>
                                                             {% endif %}
-                                                            <span class="italic text-gray-500 ml-2">– wie Anmelder</span>
-                                                        {% else %}
-                                                            <span class="italic">wie Anmelder</span>
+                                                        </div>
+                                                    </fieldset>
+                                                {% else %}
+                                                    <fieldset class="mb-1">
+                                                        <legend class="font-semibold mb-1">Reiseversicherung</legend>
+
+                                                        {# Bulk insurance booking checkbox (applicant only) #}
+                                                        {% if participant.bulkInsuranceBooking is defined %}
+                                                            {{ form_row(participant.bulkInsuranceBooking) }}
                                                         {% endif %}
-                                                    </div>
-                                                </fieldset>
-                                            {% else %}
-                                                <fieldset class="mb-1">
-                                                    <legend class="font-semibold mb-1">Reiseversicherung</legend>
 
-                                                    {# Bulk insurance booking checkbox (applicant only) #}
-                                                    {% if participant.bulkInsuranceBooking is defined %}
-                                                        {{ form_row(participant.bulkInsuranceBooking) }}
-                                                    {% endif %}
+                                                        {% if participant.insurance is defined %}
+                                                            {{ form_row(participant.insurance, {
+                                                                'attr': {
+                                                                    'hx-trigger': 'change',
+                                                                    'hx-post': path('app_booking_create_step_2_refresh'),
+                                                                    'hx-swap': 'none'
+                                                                },
+                                                                'label': false
+                                                            }) }}
+                                                        {% else %}
+                                                            <div class="text-sm text-gray-500">Nicht wählbar</div>
+                                                        {% endif %}
+                                                    </fieldset>
+                                                {% endif %}
+                                            </div>
 
-                                                    {% if participant.insurance is defined %}
-                                                        {{ form_row(participant.insurance, {
-                                                            'attr': {
-                                                                'hx-trigger': 'change',
-                                                                'hx-post': path('app_booking_create_step_2_refresh'),
-                                                                'hx-swap': 'none'
-                                                            },
-                                                            'label': false
-                                                        }) }}
-                                                    {% else %}
-                                                        <div class="text-sm text-gray-500">Nicht wählbar</div>
-                                                    {% endif %}
-                                                </fieldset>
-                                            {% endif %}
                                         </div>
 
                                         {# Transportation Services Section #}
diff --git a/templates/forms.html.twig b/templates/forms.html.twig
index 92f3b4c..bfc7352 100644
--- a/templates/forms.html.twig
+++ b/templates/forms.html.twig
@@ -212,23 +212,30 @@
             {%- endif -%}
 
             {%- set insurance = insurances[child.vars.value] ?? null -%}
-            {%- if insurance is not null -%}
-                {%- set urlsInfo = insurance.getAllUrlsInfo() -%}
-                {%- set urlsProductInfo = insurance.getAllUrlsProductInfo() -%}
-                {%- set urlsTerms = insurance.getAllUrlsTerms() -%}
+            {%- set urlsProductInfo = insurance is not null ? insurance.getAllUrlsProductInfo() : [] -%}
+
+            <div class="flex gap-2">
+                {{- form_row(child, { 'attr': child_attr }) -}}
 
-                {%- if urlsInfo is not empty -%}
-                    {%- set child_attr = child_attr|merge({'data-urls-info': urlsInfo|json_encode}) -%}
-                {%- endif -%}
                 {%- if urlsProductInfo is not empty -%}
-                    {%- set child_attr = child_attr|merge({'data-urls-product-info': urlsProductInfo|json_encode}) -%}
+                    <div class="flex flex-col justify-center" {{ stimulus_controller('tooltip') }}>
+                        <button type="button" data-tooltip-target="trigger" class="text-blue-600 hover:text-blue-800">
+                            <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="none" viewBox="0 0 24 24" stroke-width="1.5" stroke="currentColor" class="w-5 h-5">
+                                <path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" d="M11.25 11.25l.041-.02a.75.75 0 011.063.852l-.708 2.836a.75.75 0 001.063.853l.041-.021M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0zm-9-3.75h.008v.008H12V8.25z" />
+                            </svg>
+                        </button>
+                        <template data-tooltip-target="template">
+                            <div class="text-sm">
+                                {%- for url in urlsProductInfo -%}
+                                    <a href="{{ url }}" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="block">
+                                        Produktinformation {{ loop.index }}
+                                    </a>
+                                {%- endfor -%}
+                            </div>
+                        </template>
+                    </div>
                 {%- endif -%}
-                {%- if urlsTerms is not empty -%}
-                    {%- set child_attr = child_attr|merge({'data-urls-terms': urlsTerms|json_encode}) -%}
-                {%- endif -%}
-            {%- endif -%}
-
-            {{- form_row(child, { 'attr': child_attr }) -}}
+            </div>
         {% endfor -%}
     {%- else -%}
         {{- parent() -}}