chore: remove obsolete packages, update dependencies

composer.json

@@ -124,8 +124,6 @@
     "phpstan/phpstan-doctrine": "^2.0",
     "phpstan/phpstan-symfony": "^2.0",
     "phpunit/phpunit": "^9.5",
-    "spatie/ray": "^1.43",
-    "spatie/x-ray": "^1.2",
     "symfony/browser-kit": "6.4.*",
     "symfony/css-selector": "6.4.*",
     "symfony/debug-bundle": "6.4.*",