fix: give the product export builder the tag-aware bpn.cache pool

config/services.yaml

@@ -228,6 +228,11 @@ services:
             $cache: '@bpn.cache'
             $logger: '@monolog.logger.bpn'
 
+    App\Service\ProductExportBuilder:
+        arguments:
+            $cache: '@bpn.cache'
+            $logger: '@monolog.logger.bpn'
+
     App\Service\VoucherValidator:
         arguments:
             $cache: '@cache.app'