service:
    age_constraint:
        prefix: 'Nur für %constraint%'
        absolute_age:
            range: 'Alter %ageFrom%-%ageTo% Jahre'
            min: 'Alter %ageFrom%+ Jahre'
            max: 'Alter bis %ageTo% Jahre'
        birth_year:
            single: 'Jahrgang %year%'
            range: 'Jahrgang %yearFrom%-%yearTo%'
            min: 'Jahrgang %yearFrom% oder später'
            max: 'Jahrgang bis %yearTo%'
        mixed:
            separator: ' und '

enum:
    accommodation_country:
        DE: Deutschland
        AT: Österreich
        CH: Schweiz
        IT: Italien
    additional_service:
        flat: pauschal
        per_person: pro Person
        per_night: pro Nacht
        per_person_per_night: pro Person und Nacht
    season:
        peak:
            label: Hauptsaison
            token: HS
        secondary:
            label: Nebensaison
            token: NS
        adv_secondary:
            label: Vorteils-Nebensaison
            token: VNS

paginator:
    previous: vorherige
    next: nächste
    info: 'Einträge <span class="font-medium">{from}</span> bis <span class="font-medium">{to}</span> von {total}'