diff --git a/public/typo3conf/ext/ep_products/Configuration/FlexForms/flexform_hotel_teaser.xml b/public/typo3conf/ext/ep_products/Configuration/FlexForms/flexform_hotel_teaser.xml
index 56ea0d5d..7b4adbd2 100644
--- a/public/typo3conf/ext/ep_products/Configuration/FlexForms/flexform_hotel_teaser.xml
+++ b/public/typo3conf/ext/ep_products/Configuration/FlexForms/flexform_hotel_teaser.xml
@@ -127,7 +127,7 @@
 								<type>select</type>
 								<renderType>selectSingle</renderType>
 								<foreign_table>tx_epproducts_domain_model_product</foreign_table>
-								<foreign_table_where>ORDER BY name</foreign_table_where>
+								<foreign_table_where>ORDER BY name_internal</foreign_table_where>
 								<items type="array">
 									<numIndex index="0" type="array">
 										<numIndex index="0">Keine Zuordnung</numIndex>
@@ -155,19 +155,19 @@
 										<numIndex index="0">Standard</numIndex>
 										<numIndex index="1">1</numIndex>
 									</numIndex>
-									<numIndex index="1" type="array">
+									<numIndex index="2" type="array">
 										<numIndex index="0">Basic</numIndex>
 										<numIndex index="1">5</numIndex>
 									</numIndex>
-									<numIndex index="2" type="array">
+									<numIndex index="3" type="array">
 										<numIndex index="0">Komfort</numIndex>
 										<numIndex index="1">2</numIndex>
 									</numIndex>
-									<numIndex index="3" type="array">
+									<numIndex index="4" type="array">
 										<numIndex index="0">Deluxe</numIndex>
 										<numIndex index="1">3</numIndex>
 									</numIndex>
-									<numIndex index="4" type="array">
+									<numIndex index="5" type="array">
 										<numIndex index="0">Superdeluxe</numIndex>
 										<numIndex index="1">4</numIndex>
 									</numIndex>
diff --git a/public/typo3conf/ext/ep_products/Configuration/FlexForms/flexform_hotel_teaser_date_independent.xml b/public/typo3conf/ext/ep_products/Configuration/FlexForms/flexform_hotel_teaser_date_independent.xml
index fd65b1f8..60b941ad 100644
--- a/public/typo3conf/ext/ep_products/Configuration/FlexForms/flexform_hotel_teaser_date_independent.xml
+++ b/public/typo3conf/ext/ep_products/Configuration/FlexForms/flexform_hotel_teaser_date_independent.xml
@@ -86,7 +86,7 @@
 								<type>select</type>
 								<renderType>selectSingle</renderType>
 								<foreign_table>tx_epproducts_domain_model_product</foreign_table>
-								<foreign_table_where>ORDER BY name</foreign_table_where>
+								<foreign_table_where>ORDER BY name_internal</foreign_table_where>
 								<items type="array">
 									<numIndex index="0" type="array">
 										<numIndex index="0">Keine Zuordnung</numIndex>
@@ -114,19 +114,19 @@
 										<numIndex index="0">Standard</numIndex>
 										<numIndex index="1">1</numIndex>
 									</numIndex>
-									<numIndex index="1" type="array">
+									<numIndex index="2" type="array">
 										<numIndex index="0">Basic</numIndex>
 										<numIndex index="1">5</numIndex>
 									</numIndex>
-									<numIndex index="2" type="array">
+									<numIndex index="3" type="array">
 										<numIndex index="0">Komfort</numIndex>
 										<numIndex index="1">2</numIndex>
 									</numIndex>
-									<numIndex index="3" type="array">
+									<numIndex index="4" type="array">
 										<numIndex index="0">Deluxe</numIndex>
 										<numIndex index="1">3</numIndex>
 									</numIndex>
-									<numIndex index="4" type="array">
+									<numIndex index="5" type="array">
 										<numIndex index="0">Superdeluxe</numIndex>
 										<numIndex index="1">4</numIndex>
 									</numIndex>