diff --git a/public/typo3conf/ext/ep_events/Resources/Private/Partials/PageHeader.html b/public/typo3conf/ext/ep_events/Resources/Private/Partials/PageHeader.html
index 195f5a0c..100101c9 100644
--- a/public/typo3conf/ext/ep_events/Resources/Private/Partials/PageHeader.html
+++ b/public/typo3conf/ext/ep_events/Resources/Private/Partials/PageHeader.html
@@ -11,14 +11,14 @@
                 <span class="page-header__bar__divider"> | </span>
                 <nav class="helpernav">
                     <ul class="plain-list inline-list">
-                        <v:menu pageUid="{settings.helperNavPid}" useShortcutUid="1" expandAll="1">
+                        <v:menu pageUid="{settings.helperNavPid}" useShortcutUid="1" expandAll="1" titleFields="title">
                             <f:for each="{menu}" as="topItem">
                                 <li class="helpernav__item">
-                                    <a href="{topItem.link}" class="helpernav__link" title="{topItem.title}">{topItem.title}</a>
+                                    <a href="{topItem.link}" class="helpernav__link" title="{topItem.title}">{topItem.linktext}</a>
                                     <f:if condition="{topItem.hasSubPages}">
                                         <div class="helpernav__subnav">
                                             <ul class="plain-list">
-                                                <v:menu pageUid="{topItem.uid}" useShortcutUid="1">
+                                                <v:menu pageUid="{topItem.uid}" useShortcutUid="1" titleFields="title">
                                                     <f:for each="{menu}" as="subItem">
                                                         <li class="helpernav__subitem"><a href="{subItem.link}" class="helpernav__sublink" title="{subItem.title}">{subItem.linktext}</a></li>
                                                     </f:for>