diff --git a/web/typo3conf/ext/ep_products/Classes/Domain/Repository/HotelRepository.php b/web/typo3conf/ext/ep_products/Classes/Domain/Repository/HotelRepository.php
index c3c141da..77d60c38 100644
--- a/web/typo3conf/ext/ep_products/Classes/Domain/Repository/HotelRepository.php
+++ b/web/typo3conf/ext/ep_products/Classes/Domain/Repository/HotelRepository.php
@@ -50,6 +50,33 @@ class HotelRepository extends AbstractRepository
         return $qb->execute()->fetch();
     }
 
+    /**
+     * @param int $hotelUid
+     * @return array
+     */
+    public function getDateIndependentSingleByUid($hotelUid)
+    {
+        $qb = DbUtility::getDbConnection()->createQueryBuilder();
+        $qb
+            ->select(
+                'hotel.uid hotelUid', 'hotel.name hotelName', 'hotel.teaser hotelTeaser',
+                'hotel.category hotelCategory', 'hotel.detail_page hotelDetailPage',
+                'country.code countryCode', 'country.name country',
+                'region.name region'
+            )
+            ->from('tx_epproducts_domain_model_hotel', 'hotel')
+            ->leftJoin('hotel', 'tx_epproducts_domain_model_country', 'country', 'hotel.country = country.uid')
+            ->leftJoin('hotel', 'tx_epproducts_domain_model_region', 'region', 'hotel.region = region.uid')
+            ->where('hotel.uid = :hotelUid')
+            ->andWhere('hotel.hidden = 0')
+            ->andWhere('hotel.show_as_teaser = 1')
+            ->andWhere('hotel.deleted = 0')
+            ->setParameter('hotelUid', $hotelUid)
+        ;
+
+        return $qb->execute()->fetch();
+    }
+
     /**
      * @param int $productUid
      * @return array
diff --git a/web/typo3conf/ext/ep_products/Classes/Service/HotelService.php b/web/typo3conf/ext/ep_products/Classes/Service/HotelService.php
index 0848ead8..0c14c9b2 100644
--- a/web/typo3conf/ext/ep_products/Classes/Service/HotelService.php
+++ b/web/typo3conf/ext/ep_products/Classes/Service/HotelService.php
@@ -73,6 +73,11 @@ class HotelService implements SingletonInterface
     {
         $hotelData = $this->hotelRepository->getSingleByUid($hotelUid);
 
+        if ($hotelData === false) {
+            $hotelData = $this->hotelRepository->getDateIndependentSingleByUid($hotelUid);
+            $hotelData['available'] = -1; // TODO: Needs improvement. '-1' actually means: no price/date info available
+        }
+
         $hotelCategory = array_key_exists($hotelData['hotelCategory'], Hotel::$categoryLabels) ?
             Hotel::$categoryLabels[$hotelData['hotelCategory']] : null;
 
@@ -265,4 +270,4 @@ class HotelService implements SingletonInterface
         return $hotels;
     }
 
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/web/typo3conf/ext/ep_theme/Resources/Private/Partials/Hotel/Teaser.html b/web/typo3conf/ext/ep_theme/Resources/Private/Partials/Hotel/Teaser.html
index e5bc830a..ecba018d 100644
--- a/web/typo3conf/ext/ep_theme/Resources/Private/Partials/Hotel/Teaser.html
+++ b/web/typo3conf/ext/ep_theme/Resources/Private/Partials/Hotel/Teaser.html
@@ -19,8 +19,10 @@
                 </f:if>
                 <hr>
                 {hotel.teaser -> f:format.crop(maxCharacters: settings.teaserTextMaxChars) -> f:format.html()}
-                <hr>
-                <span class="teaserbox__price"><strong>{f:if(condition: '{hotel.available} > 0', then: 'ab {hotel.minPrice} €', else: 'ausgebucht')}</strong></span>
+                <f:if condition="{hotel.available} != -1">
+                    <hr>
+                    <span class="teaserbox__price"><strong>{f:if(condition: '{hotel.available} > 0', then: 'ab {hotel.minPrice} €', else: 'ausgebucht')}</strong></span>
+                </f:if>
             </div>
             <button class="button button--full teaserbox__button">{f:translate(key: 'tx_eptheme.label.teaserbutton.default', extensionName: 'ep_theme')}</button>
         </f:link.page>
diff --git a/web/typo3conf/ext/ep_theme/Resources/Private/Partials/Hotel/TeaserSimple.html b/web/typo3conf/ext/ep_theme/Resources/Private/Partials/Hotel/TeaserSimple.html
index cbd4d5e3..c7a3e50c 100644
--- a/web/typo3conf/ext/ep_theme/Resources/Private/Partials/Hotel/TeaserSimple.html
+++ b/web/typo3conf/ext/ep_theme/Resources/Private/Partials/Hotel/TeaserSimple.html
@@ -9,7 +9,7 @@
             <div class="teaserbox__image">
                 <img class="teaserbox__flag"
                      src="{f:uri.image(src: '{ep:flagiconSource(countryCode: hotel.country.code)}')}"
-                     alt="{country: hotel.country.name}"/>
+                     alt="{hotel.country.name}"/>
                 <f:render partial="TeaserImage" arguments="{image: hotel.images.0}"/>
             </div>
             <div class="teaserbox__main">