diff --git a/public/typo3conf/ext/ep_products/Classes/Controller/TravelinfoController.php b/public/typo3conf/ext/ep_products/Classes/Controller/TravelinfoController.php
index 2819ac8b..7dd25492 100644
--- a/public/typo3conf/ext/ep_products/Classes/Controller/TravelinfoController.php
+++ b/public/typo3conf/ext/ep_products/Classes/Controller/TravelinfoController.php
@@ -65,10 +65,8 @@ class TravelinfoController extends ActionController
 
         /** @var Date $date */
         $date = $this->dateRepository->findForProductAndDate($product, $travelDate)->getFirst();
-        $hasCourses = null !== $date && 0 < count($date->getServicesGeneral('KUR'));
 
         $this->view->assign('travelinfo', $travelinfo);
         $this->view->assign('date', $date);
-        $this->view->assign('hasCourses', $hasCourses);
     }
 }
diff --git a/public/typo3conf/ext/ep_products/Classes/Domain/Model/Date.php b/public/typo3conf/ext/ep_products/Classes/Domain/Model/Date.php
index f3198055..40b3115d 100644
--- a/public/typo3conf/ext/ep_products/Classes/Domain/Model/Date.php
+++ b/public/typo3conf/ext/ep_products/Classes/Domain/Model/Date.php
@@ -496,6 +496,11 @@ class Date extends \TYPO3\CMS\Extbase\DomainObject\AbstractEntity
         $this->coursesIncluded = $coursesIncluded;
     }
 
+    public function getActiveCoursesForTravelinfo()
+    {
+        return $this->getServicesGeneral('KUR');
+    }
+
     public function getGuide()
     {
         return unserialize($this->guide);
diff --git a/public/typo3conf/ext/ep_theme/Resources/Private/Templates/Travelinfo/Index.html b/public/typo3conf/ext/ep_theme/Resources/Private/Templates/Travelinfo/Index.html
index 65c301f1..5d8b8a22 100644
--- a/public/typo3conf/ext/ep_theme/Resources/Private/Templates/Travelinfo/Index.html
+++ b/public/typo3conf/ext/ep_theme/Resources/Private/Templates/Travelinfo/Index.html
@@ -117,16 +117,7 @@
         </div>
         <div class="container px-4 lg:px-24 flex flex-col space-y-16 pb-16">
             <f:for each="{travelinfo.teasers}" as="teaser">
-                <f:if condition="{teaser.category} == 'course'">
-                    <f:then>
-                        <f:if condition="{hasCourses}">
-                            <f:render section="Teaser" arguments="{_all}"/>
-                        </f:if>
-                    </f:then>
-                    <f:else>
-                        <f:render section="Teaser" arguments="{_all}"/>
-                    </f:else>
-                </f:if>
+                <f:render section="Teaser" arguments="{_all}"/>
             </f:for>
         </div>
         <div id="goodtoknow" class="bg-ep-primary-bg">
@@ -208,11 +199,32 @@
                         {teaser.title}
                     </h2>
                     <f:if condition="{date}">
-                        <f:if condition="{teaser.category} == food">
+                        <f:if condition="{teaser.category} == 'food'">
                             <p>
                                 {date.board}
                             </p>
                         </f:if>
+                        <f:if condition="{teaser.category} == 'course'">
+                            <f:if condition="{date.activeCoursesForTravelinfo -> f:count()} > 0">
+                                <f:then>
+                                    <p>
+                                        <strong>Es finden folgende Kurse statt:</strong>
+                                    </p>
+                                    <ul>
+                                        <f:for as="course" each="{date.activeCoursesForTravelinfo}">
+                                            <li>
+                                                {course.label}
+                                            </li>
+                                        </f:for>
+                                    </ul>
+                                </f:then>
+                                <f:else>
+                                    <p>
+                                        Es finden keine Kurse über E&P Reisen statt.
+                                    </p>
+                                </f:else>
+                            </f:if>
+                        </f:if>
                     </f:if>
                     {teaser.bodytext -> f:format.html()}
                 </div>