Merge branch 'release/2019.07.50'

public/typo3conf/ext/ep_products/Classes/Domain/Model/Hotel.php

@@ -744,6 +744,18 @@ class Hotel extends \TYPO3\CMS\Extbase\DomainObject\AbstractEntity implements Te
         return $this->category;
     }
 
+    /**
+     * @return string
+     */
+    public function getCategoryLabel()
+    {
+        if ($category = $this->getCategory()) {
+            return static::$categoryLabels[$category];
+        }
+
+        return null;
+    }
+
     /**
      * @param int $category
      */

public/typo3conf/ext/ep_theme/Resources/Private/Partials/Hotel/Details.html

@@ -1,7 +1,8 @@
 {namespace ep=EP\EpTheme\ViewHelpers}
+<f:variable name="hotelTitle">{hotel.name -> f:format.raw()}{f:if(condition: hotel.categoryLabel, then: ' ({hotel.categoryLabel -> f:format.raw()})')}</f:variable>
 <f:if condition="{bars}">
-    <f:then><div class="ep-headbar">{hotel.name -> f:format.raw()}</div></f:then>
+    <f:then><div class="ep-headbar">{hotelTitle}</div></f:then>
-    <f:else><h2>{hotel.name -> f:format.raw()}</h2></f:else>
+    <f:else><h2>{hotelTitle}</h2></f:else>
 </f:if>
 <div class="hotel-details hotel-details--description">
     {hotel.description -> f:format.html()}