diff --git a/web/typo3conf/ext/ep_theme/Resources/Private/Templates/Region/Detail.html b/web/typo3conf/ext/ep_theme/Resources/Private/Templates/Region/Detail.html
index e5d65b59..c5e673f5 100644
--- a/web/typo3conf/ext/ep_theme/Resources/Private/Templates/Region/Detail.html
+++ b/web/typo3conf/ext/ep_theme/Resources/Private/Templates/Region/Detail.html
@@ -34,9 +34,7 @@
                         <f:render partial="Facts" arguments="{facts: region.facts}"/>
                         <f:render partial="Snowreport" arguments="{snowreport: region.snowreport}"/>
                         <f:render partial="Regioninfo" arguments="{region: region}"/>
-                        <ajax-content
-                            uri="{ep:uri.ajax(action: 'webcam', controller: 'AjaxContent', arguments: '{region: region}', format: 'html')}"
-                        ></ajax-content>
+                        <f:render partial="Region/Webcam" arguments="{region: region}"/>
                         <f:render partial="RegionMaps" arguments="{region: region}"/>
                         <f:render partial="RegionAward" arguments="{region: region}"/>
                     </f:if>