chore: rename local project to align with prod

.ddev/config.yaml

@@ -1,4 +1,3 @@
-name: myep-team
 type: php
 docroot: public
 php_version: "8.4"

.env

@@ -47,12 +47,12 @@ MAILER_DSN=null://null
 MAILING_MAILER_DSN=null://null
 ###< symfony/mailer ###
 
-APP_BASE_URI=https://myep-team.ddev.site
+APP_BASE_URI=https://epteam.ddev.site
 
 # Regex matched against the Host header; requests for any other host are refused. The
 # OAuth2 redirect_uri is generated from the request, so this is what pins it. Production
 # sets its own value outside the repository, like APP_BASE_URI above.
-APP_TRUSTED_HOSTS=^myep-team\.ddev\.site$
+APP_TRUSTED_HOSTS=^epteam\.ddev\.site$
 
 APP_BPN_USER=
 APP_BPN_PASSWORD=