chore: cleanup after master flatten rewrite

docs/technical-documentation.md

@@ -886,10 +886,9 @@ Keys stored in `config/secret/` directory.
 
 **Location:** `src/Security/Voter/BookingVoter.php`
 
-| Operation | Requirements |
-|-----------|--------------|
-| `VIEW` | User owns booking (addressId match) |
-| `EDIT` | User owns booking AND booking is editable |
+This voter currently exists as legacy authorization logic and is not actively invoked by booking controllers.
+
+Current booking routes (`/bookings/*`) are guarded with `ROLE_USER`, while final document access checks are enforced by BusProNet.
 
 ### 7.4 OAuth2
 

src/BusProNet/XmlParser/BookingsParser.php

@@ -21,7 +21,6 @@ class BookingsParser extends AbstractParser
             $booking = new Booking();
 
             $booking->id = $this->getIntOrNullValue($node->filterXPath('//id'));
-            $booking->applicantId = $this->getIntOrNullValue($node->filterXPath('//idadresse_anmelder'));
             $booking->bookingNumber = $this->getIntOrNullValue($node->filterXPath('//vorgangsnummer'));
             $booking->status = $this->getStringOrNullValue($node->filterXPath('//status'));
             $booking->participantCount = $this->getIntOrNullValue($node->filterXPath('//personen'));