chore: update message to use informal language

assets/loading.js

@@ -90,7 +90,7 @@ function handleHistoryRestore() {
 function handleTimeout() {
     // Don't decrement here — htmx:afterRequest always fires alongside htmx:timeout
     // and handles the counter. This handler only shows the alert.
-    alert('Die Anfrage hat zu lange gedauert. Bitte versuchen Sie es erneut. Falls das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie bitte unseren Support.')
+    alert('Die Anfrage hat zu lange gedauert. Bitte versuche es erneut. Falls das Problem weiterhin besteht, kontaktiere bitte unseren Support.')
 }
 
 function handleBeforeHistorySave() {