feat: include departure daytime in travel info if applicable

addresses #86996x46z

public/typo3conf/ext/ep_products/Classes/Controller/TravelinfoController.php

@@ -79,9 +79,19 @@ class TravelinfoController extends ActionController
             return 'VPF' === $service['subType'];
         });
 
+        // extract bus departure time if applicable
+        $departureDayTime = null;
+        $service = array_filter($travelData['transportationServices'] ?? [], function ($service) {
+            return 'BUS' === $service['subType'] && 'RUECK' === $service['direction'];
+        });
+        if (null !== $service[0] ?? null) {
+            $departureDayTime = $service[0]['dayTime'];
+        }
+
         $this->view->assign('travelInfo', $travelInfo);
         $this->view->assign('travelData', $travelData);
         $this->view->assign('courses', $courses);
         $this->view->assign('board', $board);
+        $this->view->assign('departureDayTime', $departureDayTime);
     }
 }

public/typo3conf/ext/ep_theme/Resources/Private/Partials/Travelinfo.html

@@ -288,6 +288,11 @@
                 </tr>
             </f:for>
         </table>
+        <f:if condition="{departureDayTime}">
+            <p>
+                Die Rückreise mit dem Bus startet <strong>{departureDayTime}</strong>.
+            </p>
+        </f:if>
         {travelInfo.departureText -> f:format.html()}
     </f:section>